#Wartung & Aufräumen#WordPress Verwaltung & Wartung

WordPress Update: Core, Plugins, Themes und PHP sicher aktualisieren

Tharsan Parameswaran
Mitgründer · SEO, Ads und Kaufmännisches
10 Min. Lesezeit
WordPress Update

Ein WordPress Update machst du in dieser Reihenfolge: Backup erstellen, Updates auf einer Kopie testen, dann Plugins, Theme, WordPress selbst und zuletzt die Übersetzungen aktualisieren, alles unter Dashboard → Aktualisierungen. Die PHP-Version ist ein eigenes Update: Du prüfst sie unter Werkzeuge → Website-Zustand und stellst sie im Kundenbereich deines Hosters um, nachdem WordPress, Plugins und Theme aktuell sind.

Unten findest du jeden Schritt mit Menüpfad, dazu automatische Updates, die passende PHP-Version und das Speicherlimit.

In welcher Reihenfolge machst du ein WordPress Update?

Die sichere Reihenfolge lautet Backup, Test auf einer Kopie, Plugins, Theme, WordPress Core, Übersetzungen und danach ein kurzer Funktionstest. So siehst du nach jedem Schritt, welches Update ein Problem auslöst, und kannst gezielt zurückgehen.

Ablauf eines WordPress Updates: 1 Backup erstellen, 2 auf einer Kopie testen, dann 3 Plugins, 4 Theme, 5 Core und 6 Übersetzungen aktualisieren, 7 Website prüfen. Geht etwas schief, spielst du das Backup von vorher zurück.
Erst sichern und testen, dann eins nach dem anderen aktualisieren, zuletzt prüfen.
  1. Erstelle ein Backup von Dateien und Datenbank. Viele Hoster sichern täglich, prüfe im Kundenbereich, ob das Backup von heute ist und wie du es zurückspielst.
  2. Teste größere Updates zuerst auf einer Kopie der Website (WordPress Staging). Viele Hoster bieten dafür eine Funktion im Kundenbereich an.
  3. Aktualisiere die Plugins, bei vielen offenen Updates lieber in kleinen Gruppen statt alle auf einmal.
  4. Aktualisiere das Theme. Hast du eigenen Code direkt im Theme statt in einem Child-Theme, geht er dabei verloren.
  5. Aktualisiere WordPress selbst (den Core).
  6. Aktualisiere die Übersetzungen, falls WordPress danach noch welche anbietet.
  7. Prüfe die Website: Startseite, ein paar Unterseiten, Kontaktformular, bei Shops den Checkout, und einmal das Backend.

Eine Ausnahme gibt es: Verlangt ein Plugin-Update eine neuere WordPress-Version, aktualisierst du zuerst den Core und danach das Plugin. Welche Version ein Plugin braucht, steht in den Details unter „Erforderliche WordPress-Version“.

Wie aktualisierst du WordPress im Dashboard?

Im Dashboard aktualisierst du WordPress unter Dashboard → Aktualisierungen, wo Core, Plugins, Themes und Übersetzungen untereinander aufgelistet sind. Eine Zahl neben dem Menüpunkt zeigt dir, wie viele Updates offen sind, und deine aktuelle WordPress-Version steht unten rechts auf jeder Seite im Backend.

  1. Öffne Dashboard → Aktualisierungen. Oben steht, ob eine neue WordPress-Version verfügbar ist.
  2. Markiere im Abschnitt „Plugins“ die gewünschten Plugins und klicke auf „Plugins aktualisieren“. Neben jedem Plugin steht, ob es mit deiner WordPress-Version getestet ist, etwa „Kompatibilität mit WordPress …: Ja (laut Autor)“.
  3. Markiere im Abschnitt „Themes“ dein Theme und klicke auf „Themes aktualisieren“.
  4. Klicke oben auf „Auf Version … aktualisieren“, um den Core zu aktualisieren. WordPress schaltet dafür kurz den Wartungsmodus ein und aktualisiert bei Bedarf die Datenbank.
  5. Klicke zum Schluss auf „Übersetzungen aktualisieren“, falls der Abschnitt „Übersetzungen“ noch Updates zeigt.

Plugins kannst du auch einzeln unter Plugins → Installierte Plugins aktualisieren, Themes unter Design → Themes. Bricht das Update im Dashboard wegen eines Timeouts ab, kannst du WordPress auch manuell per FTP aktualisieren; wie das geht, steht in unserem Beitrag zur WordPress Version.

Warum solltest du Updates vorher auf einer Kopie testen?

Auf einer Kopie (Staging) siehst du, ob ein Update deine Website beschädigt, bevor Besucher oder Kunden es merken. Gerade große Plugins wie Page Builder oder WooCommerce ändern bei Hauptversionen oft so viel, dass ein Formular oder der Checkout danach nicht mehr funktioniert.

Kleine Sicherheitsupdates kannst du direkt einspielen, weil dort jede Stunde zählt. Bei Hauptversionen von WordPress, beim Theme und bei Plugins, an denen Umsatz oder Anfragen hängen, lohnt sich der Umweg über die Kopie. Funktioniert dort alles, spielst du dieselben Updates auf der echten Website ein.

Seit WordPress 6.3 legt WordPress außerdem vor jedem Plugin- und Theme-Update eine temporäre Sicherung an und stellt die alte Version wieder her, wenn das Update selbst abbricht. Das ersetzt kein Backup: Läuft das Update durch und die Seite ist trotzdem kaputt, greift diese Sicherung nicht.

Solltest du automatische Updates in WordPress aktivieren oder deaktivieren?

Automatische Updates für kleine Sicherheits- und Wartungsversionen solltest du anlassen, für Hauptversionen und wichtige Plugins nur, wenn du regelmäßig prüfst, ob die Seite danach noch läuft. Was WordPress von Haus aus automatisch aktualisiert und wo du es einstellst:

Bereich Standard Einstellen unter
Core, Wartungs- und Sicherheitsversionen automatisch (seit WordPress 3.7) nur über wp-config.php
Core, Hauptversionen manuell Dashboard → Aktualisierungen (seit 5.6)
Plugins manuell Plugins → Installierte Plugins, je Plugin (seit 5.5)
Themes manuell Design → Themes, Theme öffnen (seit 5.5)
Übersetzungen automatisch nur per Code

So schaltest du die automatischen Updates ein; an derselben Stelle steht danach „Automatische Aktualisierungen deaktivieren“, um sie wieder abzuschalten:

  1. Für Plugins: Öffne Plugins → Installierte Plugins und klicke in der Spalte „Automatische Aktualisierungen“ beim gewünschten Plugin auf „Automatische Aktualisierungen aktivieren“.
  2. Für Themes: Öffne Design → Themes, klicke auf das Theme und dann auf „Automatische Aktualisierungen aktivieren“.
  3. Für Hauptversionen von WordPress: Öffne Dashboard → Aktualisierungen und klicke auf „Automatische Aktualisierungen für alle neuen WordPress-Versionen aktivieren“.

Automatische Updates laufen über WP-Cron, das in der Regel durch einen Seitenaufruf angestoßen wird. Für Core-Updates gibt es zusätzlich die Konstante WP_AUTO_UPDATE_CORE in der wp-config.php. Sie überschreibt die Einstellung im Dashboard:

define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', 'minor' ); // nur Wartungs- und Sicherheitsversionen
define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', true );    // auch Hauptversionen
define( 'WP_AUTO_UPDATE_CORE', false );   // keine automatischen Core-Updates

Trag nur eine der drei Zeilen ein, über der Zeile /* That's all, stop editing! Happy publishing. */. Mit define( 'AUTOMATIC_UPDATER_DISABLED', true ); schaltest du alle automatischen Updates ab, auch die Sicherheitsupdates. Das empfehlen wir nur, wenn jemand die Updates zuverlässig von Hand einspielt.

Wie prüfst du deine WordPress PHP Version?

Deine PHP-Version findest du in WordPress unter Werkzeuge → Website-Zustand im Tab „Bericht“, Abschnitt „Server“, Zeile „PHP-Version“. Ist sie veraltet, zeigt dir der Tab „Zustand“ zusätzlich einen Hinweis wie „PHP-Aktualisierung empfohlen“.

  1. Öffne Werkzeuge → Website-Zustand.
  2. Wechsle in den Tab „Bericht“ und klappe den Abschnitt „Server“ auf.
  3. Lies die Zeile „PHP-Version“ ab. Im selben Abschnitt steht auch die „PHP-Arbeitsspeichergrenze (memory_limit)“.

Ist eine Version zu alt, erscheint der Hinweis auch auf der Startseite des Dashboards. PHP ist die Programmiersprache, in der WordPress, Themes und Plugins geschrieben sind. Welche Version läuft, bestimmt der Server, WordPress selbst kann sie nicht ändern.

Welche PHP Version braucht WordPress?

wordpress.org empfiehlt PHP 8.3 oder höher, technisch läuft WordPress aber noch ab PHP 7.4. Seit WordPress 7.0 werden PHP 7.2 und 7.3 nicht mehr unterstützt. Entscheidend ist, wie lange die PHP-Entwickler eine Version noch mit Sicherheitsupdates versorgen (Stand 28. Oktober 2026, laut php.net):

PHP-Version Sicherheitsupdates bis Einschätzung
8.5 31.12.2029 aktuell, vorher mit allen Plugins testen
8.4 31.12.2028 gute Wahl
8.3 31.12.2027 Empfehlung von wordpress.org
8.2 31.12.2026 läuft in wenigen Wochen aus, jetzt umstellen
7.4 bis 8.1 abgelaufen keine Sicherheitsupdates mehr

Die Mindest- und Empfehlungswerte stehen auf wordpress.org/about/requirements, dort auch die empfohlene Datenbank (MySQL 8.0 oder MariaDB 10.11). Manche Hoster pflegen alte PHP-Versionen länger selbst. Frag im Zweifel nach, statt dich darauf zu verlassen.

Wie machst du ein PHP Update für WordPress?

Ein PHP Update stellst du im Kundenbereich deines Hosters um, nachdem du WordPress, Plugins und Theme aktualisiert und ein Backup erstellt hast. Alte Plugins und Themes sind die häufigste Ursache, wenn eine Seite nach dem Wechsel nicht mehr lädt.

  1. Aktualisiere WordPress, alle Plugins und das Theme wie oben beschrieben.
  2. Prüfe Plugins, die seit über einem Jahr kein Update bekommen haben. Die Angabe „Erforderliche PHP-Version“ in den Plugin-Details nennt nur das Minimum, nicht, ob es mit neuen Versionen läuft.
  3. Erstelle ein Backup oder stelle zuerst die Kopie (Staging) auf die neue PHP-Version um.
  4. Öffne den Kundenbereich deines Hosters und stelle die PHP-Version für deine Domain um. Der Menüpunkt heißt je nach Anbieter etwa „PHP-Version“ oder „PHP-Einstellungen“.
  5. Prüfe Website und Backend. Wechsle in kleinen Schritten, zum Beispiel von 8.1 auf 8.3, statt mehrere Versionen auf einmal zu überspringen, wenn deine Plugins alt sind.
  6. Zeigt die Seite einen Fehler, stelle die alte PHP-Version wieder ein. Das geht im Kundenbereich in Sekunden und behebt das Problem meist sofort.

Läuft danach alles, ist die Seite schneller und bekommt wieder Sicherheitsupdates für PHP selbst.

Was tun, wenn ein WordPress Update fehlschlägt?

Schlägt ein WordPress Update fehl, deaktivierst du zuerst das zuletzt aktualisierte Plugin oder Theme und spielst im Zweifel das Backup von vor dem Update zurück. Welcher Fall vorliegt, zeigt dir die Meldung:

  • „Diese Website ist aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten vorübergehend nicht verfügbar.“ bleibt stehen: Das Update ist abgebrochen. Lösche die Datei .maintenance per FTP, mehr dazu unter WordPress Wartungsmodus.
  • „Es gab einen kritischen Fehler auf deiner Website.“: Meist ist ein Plugin oder das Theme nicht mit der neuen Version kompatibel. Die Schritte stehen unter WordPress kritischer Fehler.
  • Weiße Seite, Fehler 500 oder andere Meldungen: Die Übersicht WordPress Fehler beheben zeigt je Meldung Ursache und Lösung.

Lass das fehlerhafte Plugin deaktiviert, bis der Hersteller eine Korrektur veröffentlicht, und aktualisiere die übrigen Plugins erst danach.

Was ist das WP Memory Limit und wann musst du es erhöhen?

Das WP Memory Limit ist der Arbeitsspeicher, den WordPress für einen Seitenaufruf nutzen darf; ohne eigene Angabe setzt WordPress 40 MB, bei einer Multisite 64 MB, und im Backend bis zu 256 MB. Erhöhen musst du es, wenn Updates, Bildverarbeitung oder große Plugins mit „Allowed memory size … exhausted“ abbrechen.

  1. Öffne per FTP die wp-config.php.
  2. Füge über der Zeile /* That's all, stop editing! Happy publishing. */ ein:
    define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' );
  3. Prüfe unter Werkzeuge → Website-Zustand → Bericht im Abschnitt „WordPress-Konstanten“, ob der neue Wert angekommen ist.

WordPress kann dabei nicht über das Limit des Servers hinaus. Steht die „PHP-Arbeitsspeichergrenze“ im Abschnitt „Server“ niedriger, muss dein Hoster den Wert memory_limit anheben.

Wie oft solltest du WordPress aktualisieren?

Schau mindestens einmal pro Woche unter Dashboard → Aktualisierungen nach und spiel Sicherheitsupdates sofort ein. Hauptversionen von WordPress erscheinen nur wenige Male im Jahr; bei ihnen kannst du ein paar Tage warten, bis deine wichtigen Plugins als kompatibel gekennzeichnet sind.

Plugins, die seit langer Zeit kein Update mehr bekommen haben, sind ein eigenes Risiko. Ersetze sie oder lösche sie, wenn du sie nicht mehr brauchst; ein deaktiviertes Plugin liegt weiter auf dem Server.

Updates sind der Teil, den die meisten unserer Kunden abgeben möchten. In unserer WordPress Wartung testen wir Plugin-Updates in jedem Paket erst auf einer Kopie, bevor sie live gehen, sichern täglich und halten die PHP-Version in Absprache mit deinem Hoster aktuell. Deine Inhalte pflegst du weiter selbst.

Häufige Fragen

Was passiert, wenn ich WordPress nicht aktualisiere?

Ohne Updates bleiben bekannte Sicherheitslücken in Core, Plugins und Theme offen, und genau nach solchen veröffentlichten Lücken suchen automatisierte Angriffe. Dazu kommt, dass neue Plugin-Versionen irgendwann eine neuere WordPress- oder PHP-Version verlangen. Je länger du wartest, desto größer und riskanter wird der Sprung. Mehr dazu unter WordPress Sicherheit.

Kann ich ein WordPress Update rückgängig machen?

Ja, am sichersten mit dem Backup von vor dem Update. Ein einzelnes Plugin setzt du zurück, indem du die ältere Version von seiner Seite auf wordpress.org herunterlädst und unter Plugins → Plugin hinzufügen → „Plugin hochladen“ installierst; WordPress fragt dann, ob es die installierte Version ersetzen soll („Installiertes durch Hochgeladenes ersetzen“).

Gehen bei einem WordPress Update Inhalte verloren?

Nein, Beiträge, Seiten, Medien und Einstellungen bleiben bei einem Update erhalten. Verloren gehen nur Änderungen, die direkt in den Dateien eines Plugins oder Themes stehen, etwa eigener Code im Theme ohne Child-Theme.

Was bedeutet „Momentan wird eine andere Aktualisierung durchgeführt“?

WordPress setzt während eines Core-Updates eine Sperre in der Datenbank, damit nicht zwei Updates gleichzeitig laufen. Bricht ein Update ab, bleibt die Sperre stehen und verfällt nach 15 Minuten von selbst. Eilt es, löschst du in der Optionen-Tabelle (meist wp_options) den Eintrag core_updater.lock, per WP-CLI mit wp option delete core_updater.lock.

Wie lange dauert ein WordPress Update?

Ein einzelnes Update dauert meist unter einer Minute. Mit Backup, Test auf einer Kopie und Prüfung der Website solltest du für eine Runde mit vielen offenen Updates eher eine Stunde einplanen.

Keine Lust auf Updates?

Updates, Backups und Sicherheit laufen bei uns jeden Monat, mit festem Ansprechpartner. Du kümmerst dich um dein Geschäft. Wartung & Betreuung ansehen